| 1. | The overall mood is one of cautious optimism 从总体上看,可以持谨慎乐观的态度。 |
| 2. | We feels cautious optimism about the future 我们对未来感到谨慎的乐观。 |
| 3. | Felt a cautious optimism that the offer would be accepted 怀着提议将被接受的谨慎的乐观情绪 |
| 4. | Yet there is some cautious optimism that he can be tempted away from his nuclear ambitions 但是人们仍保有一丝审慎乐观的态度,他可能受到引诱而放弃他发展核计划的野望。 |
| 5. | Our expectations from the upcoming talks are ones of cautious optimism in terms of arrival at some kind of agreements 参加展览的有俄罗斯和外国的武器、军用装备和救生设备的生产和研制企业。 |
| 6. | There has been cautious optimism from washington and teheran after new proposals were presented to iran to try to end the standoff over its nuclear program 为结束伊朗核问题上的僵局,新的建议方案被提交给了伊朗,华盛顿与德黑兰都对事件发展持谨慎的乐观态度。 |
| 7. | We are confident that these business strategies will drive the group into sustainable long - term profitability and growth . we view the remainder of the year with cautious optimism . 管理层相信各项业务整顿策略,将可为集团带来长远的增长及盈利,并对下半年的前景审慎乐观。 |
| 8. | We are confident that these business strategies will drive the group into sustainable long - term profitability and growth . we view the remainder of the year with cautious optimism . 管理层相信各项业务整顿策略,将可为集团带来长远的增长及盈利,并对下半年的前景审慎乐观。 |
| 9. | Nevertheless , we continue to harbour cautious optimism as to the prospect of our future growth potential and are actively preparing ourselves to capitalise on emerging opportunities of synergistic value , " said mr cheng 尽管如此,管理层对集团未来的增长潜力依然抱以审慎乐观的态度,并积极作好部署,迎接新涌现的协同商机。 |
| 10. | What is , i think , clear to every observer , however cynical , is that there has been , among all sectors of the community , a marked and quite sudden turnaround , from pessimism bordering on despair to a cheerful if cautious optimism 我相信无论是存有多大疑心的人,都会发觉社会各个阶层的情绪瞬间出现显著改变,由几乎绝望的悲观情绪,突然转为审慎乐观。 |